×
外语学刊

浅谈当代俄罗斯女性文学

浅谈当代俄罗斯女性文学

曹方毅 内蒙古师范大学外国语学院


摘要:当今社会不断在发展,不断在进步,女性在当今世界的地位普遍上升,她们的权利和义务在各个领域与男人大致平等。在文学领域,不仅女性作家显示出了强大的力量,而且男性作家笔下的女性形象也层出不穷,“文学女性化”倾向已经成为热门话题。在这样的背景和条件下,对女性文学和对文学中女性形象的研究,便具有较强的研究价值和现实意义。


关键词:俄罗斯;女性文学;意义影响


一、俄罗斯女性文学兴起的原因

万事万物的兴起都有其原因。俄罗斯女性文学也不例外。俄罗斯女性文学在白银时代迅速兴起,是多种原因形成的结果,这些原因既有内在的也有外在的,既有社会的也有文学的,既有必然的也有偶然的。


首先,这是俄罗斯社会和文学文化自身发展的结果。彼得大帝在18世纪实施的“改革”,使得俄罗斯在领土和军事上成为一个欧洲强国。叶卡捷琳娜二世在之后的改革中,她很注重国民的教育问题,作为一位女性,她也自然而然地较为关注女性的教育问题,于是间接性地促进了女性文学的发展,文学史的大家们大多认同,俄罗斯的“女性文学”就发端于叶卡捷琳娜时期,甚至在一定程度上,她本人对女性文学的贡献也是很卓越的。


女性文学的兴起,是以女性社会地位提高、女性教育得到提升为前提的,即女性首先要具有阅读、思考和写作的能力。19世纪中期,废除农奴制前后,俄罗斯的社会文明程度不断提高,俄罗斯的女性获得了越来越多的教育机会,例如:出现女子中学、女子学习班、可以发表女子刊物的出版社不断增加等等。并且尤为重要的是,享有教育机会的俄罗斯女性不再仅仅是有钱人家的女儿,甚至一部分出生在乡村的贫苦人家的女孩也都成为了文化人。19、20世纪之交的俄罗斯女性作家不再是单一的贵族出身,她们更多分布于各行各业。当然,俄罗斯女性文学在白银时代的兴起,与当时的妇女解放运动也有关系。19、20世纪之交,社会思潮风起云涌,俄罗斯妇女解放运动也空前高涨,于是她们渴望自由,坚持独立,毫无疑问,文学和艺术创作是她们的不二选择。


俄罗斯女性文学兴起,当然也是包括女性文学在内的俄罗斯文学自身发展的结果。19世纪中期,《祖国纪事》、《读者文库》、《俄罗斯导报》和《现代人》等大型文学刊物都开始表现出对女性问题的强烈兴趣,为女性作家提供了很多机会,而且还拥有了一大批女性读者。白银时代俄罗斯文学最大的变化之一,就是现代文学的兴起,现代文学的着眼点与关注点不同,也促进了俄罗斯女性文学的发展。


上述多种原因共同作用,相辅相成,才有了俄罗斯女性文学的兴起、发展、进步、繁荣。


二、女性文学研究的历史和现状

女性文学形象问题是女性主义文学批评的最早对象,也是其最重要的组成部分之一。近年来,西方女性批评家一直将女性文学形象作为其批评的主要关注点和切入点,这样可以更深程度探讨女性的自我意识和外在制度的矛盾,也可以更加准确地认识自身的精神世界。女性批评家不仅仅关注女性形象发展历史的研究,而且也高度关注女性形象的类型学研究。譬如,日本女性文学批评家水田宗子将文学中的女性形象分为三类:理想女性、叛逆女性和在制度外或者超越制度塑造理想的女性。认为女性的自我意识是被女性原理深深束缚住的,要不断得到释放。随后,在俄罗斯男性作家的笔下也出现了以女性形象为主要研究对象的作品,影响到读者对世界的感受,也影响到他们对女性社会角色的接受。


现如今,女性文学的研究现状涉及的面越来越广泛,也让我们不断深入认识了女性文学。譬如,《难以逃脱的藩篱---对安娜悲剧的再思考》、《屠格涅夫少女形象的美学品格》、《屠格涅夫笔下少女形象的共性特征》等等。这些论文从文化、宗教、美学、人学等角度关注俄罗斯文学作品中的女性形象。她们利用女性形象理论,从新的角度阐释了女性文学,让读者对其有了更深层次的理解,帮助我们多维地理解和接受文学作品,扩大我们对作品的内涵和审美特征的感知,更为重要的是,有助于建立更为多元化的思维方式,有利于两性的相互理解和认知。


三、当代女性文学的研究方法

当代俄罗斯女性文学纷繁复杂,结构多样,内容丰富,跨越了时空,充满了更多离奇曲折的情节,在保证作品丰富和多样性的前提下,也要求读者有更独特的眼光和更实用的方法。

上一篇:前沿 | 2019年全国外国语言文学研究生论坛征文通
下一篇:没有了

Top